Press statement by Teresa Kok, Selangor State Senior EXCO and MP for Seputeh in Shah Alam, 4 May 2011 Shameful of MCA’s Liow Tiong Lai to call DAP “real racist” while kowtowing to the hate speech and racist spiel of Utusan Malaysia and Perkasa MCA Vice President Liow Tiong Lai’s should hang his head in…
Penjelasan Mengenai Calon Yang Gagal Membentangkan Perbelanjaan Kempen Pilihan Raya Daripada Suruhanjaya Pilihan Raya
1. Subseksyen 23(1) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 [Akta 5] menghendaki tiap-tiap calon dalam sesuatu pilihan raya (atau ejen pilihan rayanya, jika dilantik) menyerahkan suatu “penyata berkenaan dengan belanja pilihan raya” kepada Pengarah Pilihan Raya Negeri dalam tempoh 31 hari selepas tarikh keputusan sesuatu pilihan raya itu disiarkan dalam Warta dengan menglengkapkan Borang B. http://www.spr.gov.my/index_files/pendaftaran_pemilih/Borang%20B.pdf…
“兩種族線制”論為保馬華 ‧郭素沁揶揄蔡舊思維
“兩種族線制”論為保馬華 ‧郭素沁揶揄蔡舊思維 2011-05-04 09:24 （吉隆坡3日訊）民主行動黨全國組織秘書郭素沁指出，馬華總會長蔡細歷高談“兩種族線制”的論述，說明馬華為了保住它在國陣的地位而阻止兩線制在大馬誕生。 她揶揄蔡細歷的思維還停留在種族政治的框架，企圖引領大馬走回這條舊路；這種屈服於巫統種族政治的做法，將使到國家的民主和人權發展受到影響。 她說，蔡細歷必須擺脫種族政治的狹隘思維，停止以種族的角度來自我標榜和看待政治，這包括在早前公然訴諸種族主義來威脅華社對馬華的支持。
一個月變“垃圾湖”‧捉到黑手限期清理
一個月變“垃圾湖”‧捉到黑手限期清理 2011-05-01 11:12 IOI廣場後邊的湖泊，垃圾數量驚人，岸邊及水面上滿滿的都是垃圾，情況令人擔憂。（圖：星洲日報） 哥賓星（左一起）與郭素沁向阿都拉（右一）瞭解有關市議會採取的措施來解決湖泊衛生問題。右二為黃思漢。（圖：星洲日報） 焦點地區：蒲種市中心萬達18路後方靠近IOI廣場 （雪蘭莪‧蒲種30日訊）蒲種市中心萬達18路後方靠近IOI廣場的湖泊，相信缺乏妥善的管理變成非法垃圾場，從原本優美的湖泊，在短短一個月內變成“垃圾湖”。 梳邦再也市議會代主席阿都拉表示，市議會執法官員已鑒定兩家公司違法安排一輛輛羅厘和推泥機，把垃圾載到該處丟棄，因此市議會將在下週發出警告信，要求對方在14天內把湖泊清理乾凈。
遗憾巫统打压媒体自由 前锋报解雇哈达瓦哈里
民主行动党士布爹区国会议员兼雪州高级行政议员郭素沁4-5-2011针对NUJ主席哈达瓦哈里被解雇，於吉隆坡发表文告。 （吉隆坡4日讯）民主行动党士布爹区国会议员郭素沁指出，她对《马来西亚前锋报》解雇该报高级记者兼马来西亚半岛新闻从业员职工会主席哈达瓦哈里感到遗憾，此举再次显示巫统是如何打压媒体自由，以及否决人民可以获取独立公正新闻资讯的权利。 她说，哈达因批评《前锋报》煽动种族情绪及报道立场偏向巫统而遭到解雇，除了是预期之中，也一点都不让人感到惊讶，因为这证明《前锋报》的媒体工作者并不忠於事实和诚信，反而更著重於照顾巫统的政治利益。 她表示，《前锋报》总编辑阿兹士依萨于今年3月1日承认，该报的作用就是支持巫统和国阵（来源：http://www.themalaysianinsider.com/malaysia/article/utusans-role-is-to-back-umno-says-editor/ ) 。
Utusan Malaysia’s decision to sack Hata Wahari shows how UMNO stifles freedom of the press
Media statement by Teresa Kok, Selangor State Senior EXCO and MP for Seputeh in Shah Alam on 3 May 2011 Utusan Malaysia’s decision to sack Hata Wahari demonstrates again how UMNO stifles freedom of the press and denies the rakyat’s right to independent and ethical news-reporting I regret the decision made by Utusan Malaysia…
蔡细历为保住在国阵地位 阻止两线制，渲染“两种族线制”
民主行动党全国组织秘书兼士布爹区国会议员郭素沁3-5-2011於吉隆坡发表文告回应蔡细历的“两种族线制” （吉隆坡3日讯）民主行动党全国组织秘书郭素沁指出，马华总会长蔡细历高谈“两种族线制”的论述，说明马华为了保住它在国阵的地位而阻止两线制在大马诞生。 她揶揄蔡细历的思维还停留在种族政治的框架，企图引领大马走回这条旧路；这种屈服於巫统种族政治的做法，将使到国家的民主和人权发展受到影响。
Pemecatan Hata Wahari oleh Utusan Malaysia satu lagi tindakan mengongkong kebebasan akhbar di Malaysia
Kenyataan media oleh Teresa Kok, EXCO Kanan Kerajaan Negeri Selangor dan Ahli Parlimen Seputeh di Shah Alam pada 3 Mei 2011 Keputusan Utusan Malaysia memecat Hata Wahari memaparkan satu lagi tindakan UMNO mengongkong kebebasan akhbar dan mengaibkan hak rakyat menerima kewartawanan yang berhemah tinggi Saya berasa kesal di atas keputusan akhbar Utusan Malaysia untuk memecat…